Skip to main content

Posts

Showing posts from September 11, 2010

Presentation of the MEGA-volume III/13 (from the MEGA website). Karl Marx / Friedrich Engels: Complete Works (MEGA). Edited by the International Marx-Engels Foundation. Third Section. Volume 13: Karl Marx / Friedrich Engels: Correspondence October 1864 to December 1865. Edited by Svetlana Gavril'chenko, Olga Koroleva, Inna Osobova and Rolf Dlubek. Berlin 2002. Pp. xix, 1443. 28 Illustrations. 2 volumes cased. - ISBN 3-05-003675-3.

This extensive volume is the first of a series in the Correspondence section of the MEGA which deals principally with the activity of Marx and Engels in the International Working Men's Association (IWA). It contains 354 letters of which 120 from Marx and Engels and 234 to them; 153 of the latter are published here for the first time.
The correspondence shows how Marx rapidly acquired a leading influence in the Central Council of the Association. Among those for the first time published are letters from Council members Johann Georg Eccarius, Hermann Jung, Friedrich Leßner, Victor Le Lubez and William Randall Cremer; this material contains information on the preparation of the Association's Inaugural Address, its Provisional Statutes, and the Addresses to the United States Presidents Abraham Lincoln and Andrew Johnson - all written by Marx - as well as on the distribution and resonance of these documents.
One group of letters clearly documents the influence of Marx on…

Beschreibung auf Deutsch des MEGA-Bandes III/13 (aus dem MEGA-website). Karl Marx / Friedrich Engels: Gesamtausgabe (MEGA). Herausgegeben von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Dritte Abteilung. Bd. 13: Briefwechsel. Oktober 1864 bis Dezember 1865. Bearbeitet von Svetlana Gavril'chenko, Inna Osobova, Ol'ga Koroleva und Rolf Dlubek. Berlin 2002. XIX und 1443 S. – ISBN 978–3–05–003675–5.

Der umfangreiche Band ist der erste einer Reihe von Briefbänden, die vor allem das Wirken von Marx und Engels in der Internationalen Arbeiterassoziation (IAA) zum Gegenstand haben. Er enthält 354 Briefe: 120 von Marx bzw. Engels und 234 an sie. 153 An-Briefe werden erstmals veröffentlicht. Die Korrespondenz zeigt, wie Marx schnell einen maßgeblichen Einfluß auf den Zentralrat der IAA gewann. Zu den Erstveröffentlichungen gehören Briefe der Ratsmitglieder Johann Georg Eccarius, Hermann Jung, Friedrich Leßner, Victor Le Lubez und William Randall Cremer. Sie vermitteln neue Aufschlüsse über die Ausarbeitung der Inauguraladresse und der provisorischen Statuten der IAA sowie der Adressen des Zentralrats an die US-Präsidenten Abraham Lincoln und Andrew Johnson durch Marx wie auch über die Verbreitung und den Widerhall dieser Dokumente.
Eine Reihe von Briefen dokumentiert Marx' Einflußnahme auf die Tätigkeit der IAA in den wichtigsten Ländern. Briefe des früheren Chartistenfü…

Presentazione volume III/13 della MEGA (italiano). Karl Marx / Friedrich Engels: Gesamtausgabe (MEGA). Herausgegeben von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Dritte Abteilung. Bd. 13: Briefwechsel. Oktober 1864 bis Dezember 1865. Bearbeitet von Svetlana Gavril'chenko, Inna Osobova, Ol'ga Koroleva und Rolf Dlubek. Berlin 2002. XIX und 1443 S. - ISBN 3-05-003675-3.